Közben kivettük a motort, mert szerettem volna a teljes feneket belülről kipucolni és újrafesteni. Az emeléshez persze egy teljesen más célra épített földmunkagépet használtunk. Köszönet Harsányi Úrnak a kitartó szenvedésért, amivel végül csak kirángattuk a helyéről.
Meanwhile for cleaning and repainting the bottom of the boat (inside) we lifted the engine out, of course with a machine that is designed for something absolute different:
A motort lemostuk, olajat kicseréltük, és a hajó egész alját kipucoltuk, újrafestettük. Felejthetetlen érdeme volt ebben Alkoholista Pistának (biztos van rendes neve is), aki hősiesen lélegezte be a zsíroldó mindent elnyomó szagát egész nap. Alig tudtuk szenvedéseit csökkenteni ipari mennyiségű fröccs segítségével.
Engine cleaned, oil changed, the whole bottom of the bout cleaned and repainted from inside. Was not on easy and nice job to do. I'm happy that we are over it.